De Commissie herziening Spelling Sarnámi houdt op vrijdag 11 augustus van 18.00 tot 20.30 uur (inloop 17.30 uur)  in de Ballroom van het Lalla Rookh gebouw een congres over de herziening van de spelling van het Sarnámi. 

Deelnemers kunnen zich aanmelden op WhatsApp-nummer 00597 8547169 en het e-mailadres spelling.herziening.sarnami@gmail.com. 

De Commissie werd door de minister van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur op 23 februari 2023 bij de proclamatie van “Het jaar van de spelling” ingesteld.

Het Sarnámi is een belangrijke moedertaal in Suriname, die behalve binnen families ook bij andere gelegenheden wordt gebruikt.

Uitgangspunt bij de herziening is dat de spelling van alle in Suriname gesproken talen zo veel als mogelijk op elkaar afgestemd dient te zijn, volgens het concordantiebeginsel. Hierdoor zal het aanleren van deze talen met minder moeilijkheden gepaard gaan. De eerste, en tevens de laatste keer, dat er een officiële spelling in het Romaanse schrift een feit werd, was in 1986, bij resolutie no 4562. 

Op het congres zullen de nieuwe voorstellen middels powerpoints door drs. Krishnedat Bajnath gepresenteerd worden. De deelnemers krijgen hierna de gelegenheid om van gedachten te wisselen met de inleider en een panel bestaande uit mevrouw dr. Renata de Bies, Rabin Baldewsingh, Avinash Hiralal, MSc, en drs Radjen Baldew. Als moderator zal prof. dr. Franklin Jabini optreden. Na het formeel gedeelte is er een informeel samenzijn met versnaperingen. Het congres wordt mede mogelijk gemaakt door het Sarnami Instituut Nederland.