Leuk dat Surinamers zo uitbundig Phagwa vieren, maar kunnen vooral de Hindoes niet aan alle Surinamers nu duidelijk maken, dat deze nationale feestdag, of Holi of Phagwa heet! Een samenvoeging van beide woorden is onjuist; dus geen Holiphagwa!

Het ministerie van Binnenlandse Zaken (BiZa) had samen met de Stichting Cultuureducatie, al in 2012 middels een kleurenposter over de juiste naam en vooral de correcte schrijfwijze van al onze nationale feestdagen, dit geheel gratis aan de totale Surinaamse gemeenschap bekendgemaakt, dus ook aan alle scholen.

Benjamin S. Mitrasingh

voorzitter Stichting Cultuureducatie